여행영어) 식당에서 주문할 때, 기타 주문, 문제가 발생했을 때

▣ 주문할 때

주문할 때 풀코스의 정식을 주문할 의무는 없으며 메뉴를 보고 하나하나 지시하며 주문할 수 있고 요리 이름에 자신이 없으면 메뉴의 요리를 가리키며 This, please.(디스 플리즈 : 이것 부탁합니다.) 라고 말하면 됩니다.

1) 기본 표현

메이 아이 테이 큐어 오더?

① May I take your order?

주문하시겠어요?

아윌 해브 더 로우스트 비프.

② I'll have the roast beef.

로우스트 비프를 먹겠습니다.

2) 유용한 표현

하우 두 유 라이 큐어 로우스트 비프?

① How do you like your roast beef?

로우스트 비프를 어떻게 해 드릴까요?

미디엄 [웰 던/ 레어] 플리즈.

② Medium [Well done/ Rare], please.

중간으로 [잘 익혀/ 덜 익혀] 주세요.

아이드 라익 더 써로인 스테이크.

③ I'd like the sirloin steak.

설로인 스테이크를 먹겠습니다.

아윌 해브 더 쎄임.

④ I'll have the same.

똑같은 것으로 주세요.

아이 해븐 디싸이디드 옛.

⑤ I haven't decided yet.

아직 결정을 못했습니다.

▣ 기타 주문

식사를 할 때 식욕을 돋우기 위해 가벼운 알콜류를 마시는 것도 좋습니다. 그리고 주문에 자신이 없으면 What do you suggest? (왓 두 유 서제스트 : 어떤 것을 권유해 주시겠어요?)라고 말하면 됩니다.

1) 기본 표현

왓 우 쥬 라익 투 드링크?

① What would you like to drink?

마실 것은 뭘로 드릴까요?

겟 미 어 컵 어브 커피 플리즈.

② Get me a cup of coffee, please.

커피 한 잔 주세요.

2) 유용한 표현

왓 카인드 어브 수웁 우 쥬 라이크?

① What kind or soup would you like?

어떤 수프를 드시겠습니까?

왓 두 유 레커멘드?

② What do you recommend?

어떤 것을 추천하시겠습니까?

베저터블 수웁, 플리즈.

③ Vegetable soup, please.

야채수프를 주세요.

우 쥬 라익 애니씽 엘스?

④ Would you like anything else?

더 필요한 것이 있습니까?

우 쥬 라익 썸 디저트?

⑤ Would you like some dessert?

디저트를 하시겠습니까?

▣ 문제가 발생했을 때

식당에서 뜻하지 않은 문제가 발생했을 때에는 손을 들어서 종업원을 부르거나 종업원이 가까이 있으면 적당한 목소리로  Excuse me. (익스큐즈 미 : 실례합니다.) 하고 부르면 됩니다.

1) 기본 표현

디스 이즌 마인. 아이 오더드 스테이크-미디엄.

① This isn't mine. I ordered steak-medium.

중간으로 익힌 것을 주문했는데 . 음식이 잘못 왓어요.

오우, 아임 리얼리 쏘리. 아윌 브링 유어 스테익 라잇 어웨이.

② Oh, I'm really sorry. I'll bring your steak right away.

정말로 죄송합니다. 손님의 스테이크를 바로 가져오겠습니다.

2) 유용한 표현

쿳 아이 해브 어나더 클래스, 플리즈? 마이 글래스 이즌 클린.

①  Could I have another glass, please? My glass isn't clean.

다른 유리잔을 가져다주시겠어요? 유리잔이 깨끗하지 않군요.

오우, 아임 쏘우 쏘리. 아윌 겟 유 어나더 원.

② Oh, I'm so sorry. I'll get you another one.

죄송합니다. 다른 것으로 가져다 드리겠습니다.

디스 이즈 콰잇 로오.

③ This is quite raw.

이것은 너무 설익었습니다.

아이 디든 겟 마이 오더 옛.

④ I didn't  get my order yet.

내가 주문한 음식이 아직 안 왔어요.

디스 이즈 낫 왓 아이 에슥트 포.

⑤ This is not what I asked for.

이것은 내가 주문한 것이 아닌데요.

3) 기본 어휘

◐ pork  [포크] 돼지고기

◐ mutton [머튼] 양고기

◐ fish [피쉬] 생선

◐ oyster [오이스터] 굴

◐ crab [크랩] 게

◐ barbecued [바비큐드] 직접 구운

◐ grilled [그릴드] 석쇠에 구운

◐ fried [프라이드] 튀긴

◐ drink [드링크] 음료

◐ wine [와인] 포도주

◐ fruit [프루트] 과일

◑ apple [애플] 사과 / grape [그레이프] 포도 

◑ peach [피치] 복숭아 / pear [페어] 배 / strawberry [스트로베리] 딸기

◑ order [오더] 주문

◑ decided [디싸이디드] 결정적인

◑ recommend [레커멘드] 추천하다

◑ raw [로오] 설익은

◑ salty [솔티] 짠

◑ sour [사우어] 신

◑ sweet [스위트] 단

◑ hot [핫] 매운